Moonland bucket // marsala + marsala fishbone

// for english description please scroll down!

Ez a válltáska kiváló társ lehet a városi hétköznapokban, vagy akár egy utazás alkalmával. A pántja pamut hevederből készült és praktikus, hiszen állítható. Belül kis zseb segíti a rendszerezést. A táskához tartozik egy karabíner is, amit a belső fülre akasztva kulcstartóként használhatsz. A karabíner többféle színben került a táskákba, így nem biztos, hogy a képen láthatót találod benne, de ez legyen meglepetés! A táska mágneszárral és bőr behúzóval záródik. Különlegességét az alsó rész természetes anyagú szőttese adja, amit Magyarországon szőttek egy kisüzemben.

A kollekció egyes darabjaiból 1, maximum 3 példány készült, így garantáltan egyediek és különlegesek. Emiatt az egyediség miatt apró eltérések előfordulhatnak a megvásárolt termék és a kép között.
A képeken látható bojtos táskadísz nem a táska része, ha tetszik, külön megvásárolható a kiegészítők között.

• Méretek: kb. 29 cm x 40 cm x 15 cm
• kézzel készült kis szériában, etikusan előállított
• 100% pamut vászon, tradicionális magyar szőttes
• réz ringlik, fém kellékek, mágnes zár, pamut pánt, bőr behúzóka, fonatolt poliészter kötél, karabíner
• állítható záródás és pamut pánt

Ha szeretnél többet megtudni a ’Lost in Moonland’ kollekcióról, kattints ide!

English description:
This bucket bag could be a great companion in your everyday city life or in your travel adventures also. It’s easy to carry and practical because of the adjustable cotton strap. There’s a pocket inside with a small D ring to attach your keyholder. It comes with a carabiner in random colours. It has a magnetic button and adjustable closure. The bottom part made of a traditional hungarian woven fabric, which is 100% cotton and made in a small factory in Hungary.

Shamo manufactured 1 or maximum 3 pieces of every colour combination, so it’s absolutely unique. And also please note each piece is handmade and may differ slightly from the image displayed.
The tasseled bagcharm is not part of the bag, if you like it grab it from the accessories.

• Approx dimensions of bag 29 cm x 40 cm x 15 cm
• handmade and ethically produced
• 100% cotton canvas, traditional hungarian woven fabric
• metal eyelets, magnetic button, adjustable cotton strap, leather closure, polyester rope, carabiner
• adjustable drawstring closure

If you wanna know more about the ’Lost in Moonland’ collection, click here!