LEíRÁS

|  for english description please scroll down!

Ez a bohém hátizsák kiváló társ lehet a városi hétköznapokban, vagy akár egy utazás alkalmával. Tartós, erős anyagokból készült, hogy sokáig a társad maradhasson. A külseje vízlepergető vászon, hogy rossz időben is nyugodtan használhasd a táskád. A pántja kényelmes pamut heveder és praktikus, hiszen állítható. A rendszerezést belül egy kisebb, kívül egy nagy osztott zseb segíti(a díszes textil mögött).A táskához tartozik egy karabíner is, amit a belső fülre akasztva kulcstartóként használhatsz, vagy ha nagyon telepakoltad, segíti a záródást. A táska mágneszárral és bőr behúzóval záródik. A fonatolt zsinórt használva kézitáskává alakítható, ahogy az a legutolsó képen látszik.
Különlegességét az alsó részt díszítő balinéz batik, amit utazásaim során gyűjtöttem.
Minden darab kézzel készül, emiatt apró eltérések előfordulhatnak a megvásárolt termék és a kép között (például az anyag mintája lehetséges, hogy kicsit másképp ismétlődik mint a befotózott példányon).

• Méretek: 44 cm x 38 cm x 10 cm

• kézzel készült kis szériában, etikusan előállított
• külső: vízlepergető impregnált vászon, balinéz batik, belső: pamut vászon
• réz ringlik, fém kellékek, mágnes zár, pamut pánt, bőr behúzóka, fonatolt poliészter kötél, karabíner
• állítható záródás és pamut pánt
• A mosás finoman, kézzel ajánlott, hogy az impregnált vászon ne veszítse el vízlepergető képességét

This bohemian backpack could be a great companion in your everyday city life or in your travel adventures also. It’s made of durable water repellent fabric, so it’s okay to use it in bad weather as well. The cotton strap is adjustable. There’s one pocket inside and two outside which help you to get organised. It comes with a carabiner in random colours. There’s a magnetic closure inside and a leather closure with polyester rope outside. With the help of the rope you can carry your bag as a handbag (> check it out on the last photo).
The backpack is special because of the balinese batikon the front side that I collected along my travels.
Please note each piece is handmade and may differ slightly from the image displayed.

• Dimensions of bag 44 cm x 38 cm x 10 cm
• handmade and ethically produced
• impregnated canvas outside, balinese batik, cotton canvas inside
• metal eyelets, magnetic button, adjustable cotton strap, leather closure, polyester rope, carabiner
• adjustable drawstring closure and cotton strap
• handwash only (to keep the bag waterrepellent)